今回の改善点は以下の通り
○Improved robustness in the event of an unexpected power loss.
Significantly reduces the incidence of long reboot times after an unexpected power loss.
○Corrected minor status reporting error during SMART Drive Self Test execution
(does not affect SMART attribute data).
○Streamlined firmware update command for smoother operation in Windows 8.
○Improved wear leveling algorithms to improve data throughput when foreground
wear leveling is required.
Significantly reduces the incidence of long reboot times after an unexpected power loss.
○Corrected minor status reporting error during SMART Drive Self Test execution
(does not affect SMART attribute data).
○Streamlined firmware update command for smoother operation in Windows 8.
○Improved wear leveling algorithms to improve data throughput when foreground
wear leveling is required.
Google翻訳を使いつつ、なんとか解読してみようとした結果。
予期しない電源切断時の堅牢性向上。
予期しない電源切断後に発生する長い起動時間の減少。
SMART診断時にエラーレポートを吐いていた件の修正
Windows8でのファームウェアアップデートの合理化
ウェアリングレベルが必要な時にスループットが向上するようにアルゴリズムを改善
予期しない電源切断後に発生する長い起動時間の減少。
SMART診断時にエラーレポートを吐いていた件の修正
Windows8でのファームウェアアップデートの合理化
ウェアリングレベルが必要な時にスループットが向上するようにアルゴリズムを改善
判りにくい。合ってるかどうかも不明なので原文解読して確認してください。